bonnie_face (bonnie_face) wrote,
bonnie_face
bonnie_face

Вопрос местоимений, или Ын любит юё


Новые примеры издевательств над языком (пока что английским) от американских учебных заведений: Мичиганского университета и Университета г. Милуоки штата Висконсин.

Оказывается, великий и ужасный английский язык дискриминирует и притесняет бедных и несчастных людей аж 29 полов тем, что не предусмотрел для них отдельных местоимений!

Но не бойтесь – ситуация поправима! Университеты предоставляют вам список новых местоимений на выбор (см. картинку выше). Администрация заботливо указывает, что существует
«бесконечное количество местоимений». Так что если  ничего в списке вас не устраивает, придумайте своё новое местоимение сами и расскажите о нём всем. А если вас не будут им называть, то можете плакать и жаловаться администрации на притеснения по грамматическому признаку. И администрация вас поддержит. Ибо она считает подобное неуважение обидным и  ущемляющим ваши права.

Для знающих английский рекомендую университетское руководство по употреблению местоимений. Над некоторыми пассажами я просто рыдала.

Поздравляю всех американцев с новыми выдающимися достижениями в лингвистике и демократии. Но поскольку в русском языке уже есть то самое отсутствующее в английском
«нейтральное местоимение», я предлагаю нам не мудрствуя лукаво и не выдумывая всякие «ын», «ван» и «юн», использовать «оно», если собеседника вдруг ограничивают более традиционные местоимения.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Образование как образ будущего

    Помните замечательную песню в исполнении Иосифа Кобзона и Майи Кристалинской? Ты мечтаешь о дальних полетах И о трассах в космической мгле,…

  • Спокойной ночи, малыши?

    Помните, как в детстве смотрели "Спокойной ночи, малыши", подпевая " Спят усталые игрушки..."? Передачу вели всякие дяди Володи,…

  • Стенограмма!

    Оригинал взят у msmyslov в Стенограмма! Если вы не знаете что почитать этим летом! Если вы любите художественную литературу с…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 9 comments